Cet Orient de fantaisie, peuplé dOccidentaux revêtus détranges costumes réputés chinois et japonais, se présente tantôt comme un monde de pure bizarrerie, où règne lextravagance et labsurde, tantôt comme un monde idéal, à labri des vices et des violences qui déchirent lEurope.
Dans les rouleaux impériaux, le lecteur découvrira, avec la délectation que procurent les miniatures médiévales occidentales, une peinture aux couleurs vives, dans laquelle abondent les détails pittoresques.
En Chine, l'art des farfelus, des trublions, des fols, des mauvaises têtes n'est autre que l'Art à son sommet.
Catalogue de l'exposition: Paris, Bibliothèque nationale de France. Exposition terminée le 20 juin 2004.